"Egy másik gondolat, amit a vers kijelent, hogy a meditációt a mantra vibrálásával együtt kell végezni. Ebben a korszakban a Hare Krsna mantra éneklése a meditáció legkönnyebb folyamata. Amint az ember a Hare Krsna mantrát énekli, látja Krsna, Rama, valamint energiáik formáit. Ez a transz tökéletes állapota. Az embernek nem kell erőltetnie, hogy lássa az Úr formáját, miközben énekli a Hare Krsna-t. Ha sértés nélkül végzi a japa meditációt, az Úr automatikusan feltárja majd Magát a szeme előtt. Ezért annak, aki a Hare Krsna-t énekli, a vibráció hallására kell koncentrálnia, s így anélkül hogy erre külön törekedne, az Úr automatikusan meg fog jelenni előtte."
Srimad-Bhagavatam, 4. ének, 8. fejezet, 53. vers, magyarázat