Mit teszek azért, hogy az éneklésemet összekapcsoljam a rasika kedvtelésekkel?
Mindössze olvasom Rādhā és Kṛṣṇa vṛndāvanai történeteit.
E kedvtelések, ahogyan a rasa-śāstrák leírják, olyan erőteljesek, hogy lehet, hogy a részemmé, fokozatosan a "normális" gondolkodásom részévé válnak.
Nem erőltethetem mesterségesen e līlākat a japámba, de imádkozhatok, hogy kedvesen megnyilvánuljanak. S így, miközben éneklek, könyörgök a Szent Név nektárjáért.
Satsvarūpa dāsa Goswami: Begging for the Nectar of the Holy Name.
185. oldal