J a p a b l o g

        Ajāmila felszabadulása a bizonyíték a Szent Név éneklésének erejére. Amikor ő énekelte Nārāyaṇa Szent Nevét, akkor nem igazán a Legfelsőbb Úrra emlékezett, hanem a fiára, a halálakor pedig nem volt túl tiszta sem, hiszen arról volt híres, hogy egy olyan ember, aki hatalmas bűnöket…

        Ebben a versben az alam szó azt jelzi, hogy az Úr Szent Nevének éneklése elegendő, más folyamatra nincs szükség, s az, aki énekli, még ha tökéletlenül is, minden bűnös visszahatástól megszabadul.   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance21. Fejezet, Atonement    

        etāvatālam agha-nirharaṇāya puṁsām: az ember minden bűnös visszahatástól megszabadul mindössze azáltal, hogy kimondja az Úr Szent Nevét.   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance21. Fejezet, Atonement    

        … aki folyamatosan az Úr Szent Neve, dicsősége, formája illetve tettei leírásának éneklésében és hallásában foglalja le magát, az egy felszabadult személy.   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance21. Fejezet, Atonement    

        Egy másik idézet, ami megerősíti, hogy valaki, aki folyamatosan, minden nap nagy tisztelettel hallja az Úr Szent Nevét, az elérheti a felszabadulást: anudinam idam ādareṇa śṛṇvan   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance21. Fejezet, Atonement    

        … Śrīdhara Svāmī idézi a következőt: sāyaṁ prātar gṛṇan bhaktyā duḥkha-grāmād vimucyate, ami annyit jelent, hogy ha valaki folyamatosan, nagy odaadással, reggel és este énekli az Úr Szent Nevét, akkor minden anyagi gyötrelemtől megszabadul.   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance21.…

        Raghunātha dāsa Gosvāmī apjának gyűlésén Haridāsa Ṭhākura megerősítette, hogy mindössze az Úr Szent Nevének éneklésével az ember felszabadul, még akkor is, ha nem teljesen sértés nélkül énekel.   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance21. Fejezet, Atonement