1973-ban Srila Prabhupada nyomatékossá tette, hogy a japázást priti-purvakam, azaz szeretettel kell gyakorolni. Majd Prabhupada a Hare Krsna mantra egybefolyó, unott japázását utánozta és így szólt:
"Nem úgy, hanem pritivel, szeretettel. Mondj ki minden nevet, Hare Krsna és halld!
Itt van Krsna. Itt van Radharani."
Sacinandana Swami: Chanting from the Heart. 3. oldal