J a p a b l o g

        A Szent Név, amit valaki a sādhana gyakorlása során mond ki, az nem az igazi Szent Név, hanem annak az árnyéka vagy nāmābhāsa, olyan éneklés, melyet a tudatlanság felhői és az anarthák, a bhakti fejlődésének kedvezőtlen vágyak fednek be. Ez nem az igazi Szent Név.     Bhaktivedānta…

        Az emberek még akkor is lelki haszonra tesznek szert, ha gúnyt űzve belőlünk azt mondják: „Miért éneklitek a Hare Kṛṣṇát? Ez egy ostoba dolog!”   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance16. Fejezet, Atonement    

        Amikor Caitanya Mahāprabhu Navadvīpában énekelte a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát, az emberek utánozták Őt és a társait. Akkoriban a környéknek mohamedán uralkodója volt, az emberek pedig időnként elmentek a kormány tisztviselőihez és így panaszkodtak: „A hinduk azt éneklik: »Hare Kṛṣṇa! Hare…

        Bármilyen bűnt is követett el valaki korábban, az Úr Szent Nevének akár csak egyszeri sértés nélküli éneklésével azok azonnal megsemmisülnek. De nem szabad újra bűnösen cselekedni!   Śrīla Prabhupāda: A Second Chance16. Fejezet, Atonement    

        … élete során nem követett el nāma-aparādhát, és Nārāyaṇa Szent Nevének éneklése, miközben a fiát hívta, nevezhető tiszta éneklésnek. E tiszta éneklés miatt Ajāmila tudtán kívül a bhakti, az odaadó szolgálat eredményét gyűjtötte. Sőt mi több, már amikor először kimondta a Szent Nevet,…

        Ahogyan Ajāmila élete során énekelt, az nem volt sértő mert nem azért énekelte Nārāyaṇa Nevét, hogy a bűneit semlegesítse. Annyira illúzióban volt, hogy nem tudta, hogy bűnös tettek rabjává vált, és azt sem tudta, hogy azokat Nārāyaṇa Szent Nevének éneklésével semlegesíthette volna,…

        „Nāmno balād yasya hi pāpa-buddhiḥ: aki továbbra is bűnöket követ el és megpróbálja azokat a Szent Név éneklésével semlegesíteni, az egy nāma-aparādhī, sértést követ el a Szent Név ellen. Ajāmila éneklése viszont nem volt sértő, mivel ő nem azért énekelte Nārāyaṇa Nevét, hogy…