A bhakti-mārga, az odaadó szolgálat útján az embernek szigorúan kell a szabályozó elveket követnie úgy, hogy először a nyelvét kontrollálja (sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ). Ezt úgy teheti meg, ha a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát énekli, a Kṛṣṇával kapcsolatos dolgokon kívül másról nem beszél, és nem kóstol meg semmi olyasmit, ami nem lett Kṛṣṇának felajánlva. Ha valaki képes így kontrollálni a nyelvét, akkor a brahmacarya és más tisztító folyamatok automatikusan fogják ezt követni.
Śrīla Prabhupāda: Śrīmad-Bhāgavatam fordítás
6. ének,1. fejezet, 13-14. vers