sat-saṅga, kṛṣṇa-sevā, bhāgavata, nāma
vraje vāsa, – ei pañca sādhana pradhāna
„Ahhoz, hogy valaki az odaadó szolgálat szintjére emelkedhessen, a következő öt dolgot kell végeznie: el kell fogadnia a bhakták társaságát, Kṛṣṇa szolgálatát kell végeznie, a Śrīmad-Bhāgavatamot kell olvasnia, a Szent Nevet kell énekelnie és Vṛndāvanában vagy Mathurāban kell laknia.”
Śrīla Prabhupāda magyarázat
In: Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 24. fejezet, 190. vers