
Rāmeśvara: Sok bhakta, miután kiköltözött a templomból azt gondolja, ha csak a Hare Kṛṣṇa éneklését folytatja, azzal visszamehet a lelki világba. De nem adja fel a függetlenségét.
Śrīla Prabhupāda: Igen? Mi a filozófiád?
Rāmeśvara: Hát, ez valamennyire álszentnek tűnik, mert a Hare Kṛṣṇa éneklése azt jelenti, azért imádkozol Kṛṣṇához, hogy örökké az Ő szolgálatában legyél lefoglalva, és hogy teljes mértékben Rá utald magad. Ezt próbáljuk elmagyarázni.
Bhakta: És hogy kövesd a lelki tanítómester utasítását.
Rāmeśvara: És hogy kövess minden tanítást, utasítást, vegyél részt maṅgala āratikán, reggeli és esti leckén.
Śrīla Prabhupāda: És csinálják vagy nem?
Gurukṛpa: Nem. Még a szabályozó elveket sem követik.
Śrīla Prabhupāda: Akkor?
Rāmeśvara: Azt hiszik, csak az énekléssel visszamennek a lelki világba. Hogy ennyi elég.
Śrīla Prabhupāda: De akkor mit jelent a tíz sértés? Ha sértés nélkül énekelnek, akkor rendben van, de ha sértést követnek el, akkor nem lesz hatása.
Śrīla Prabhupāda: Reggeli séta
1975. február 3., Honolulu