J a p a b l o g

        Miközben Ajāmila haldoklott, három kegyetlen és rémísztő alakot látott [...] Habár a fiára célozva, de szerencsés módon mégis Nārāyaṇa Szent Nevét énekelte és így Nārāyaṇa parancsának végrehajtói, a Viṣṇudūták is ott teremtek.    Śrīla Prabhupāda: A Second Chance4. Fejezet, Neither…

        Ajāmila a halála pillanatában valahogyan – tudatosan vagy öntudatlanul – énekelte Nārāyaṇa Nevét, s ezért teljesen tökéletessé vált.    Śrīla Prabhupāda: A Second Chance3. Fejezet, At the Final Hour    

        Halála pillanatában Ajāmila Nārāyaṇa Nevét a legisebb gyerekével kapcsolatban énekelte. Mivel Ajāmila egy brāhmaṇa fia volt, fiatalon hozzászokott Nārāyaṇa imádatához, mivel azt minden brāhmaṇa házában gyakorolták. Így aztán, habár a szennyezett Ajāmila a fiát hívta, az elméjét…

        [Ajāmila - szerk.] a fia nevét énekelve megtisztult. Śrīla Rūpa Gosvāmī ezért mondta, hogy a valaki akárhogyan is, de vonzódni kezd Kṛṣṇa Nevéhez (tasmāt kenāpy upāyena manaḥ kṛṣṇe niveśayet), akkor már a felszabadulás útjára lépett.    Śrīla Prabhupāda: A Second Chance3. Fejezet, At…

        Habár Ajāmila a gyerekre és nem az eredeti Nārāyaṇára utalt, Nārāyaṇa Neve olyan hatalmas, hogy Ajāmila még a gyerek nevét énekelve is megtisztult.    Śrīla Prabhupāda: A Second Chance3. Fejezet, At the Final Hour    

        Az öregember rendkívül ragaszkodott a gyerekhez, s ezért annak minden tettét élvezte, s mivel a gyerek neve Nārāyaṇa volt, így állandóan Nārāyaṇa Szent Nevét énekelte.    Śrīla Prabhupāda: A Second Chance3. Fejezet, At the Final Hour    

        Az Úr Szent Nevének éneklése minden esetben a leghatékonyabb, de e kali-korban különösen hatékony. Ezt a gyakorlati hatékonyságot mutatja be Śukadeva Gosvāmī Ajāmila történetén keresztül, aki Yamarāja, az univerzális bíró kezei közül mindössze Nārāyaṇa Nevének éneklése által szabadult…