J a p a b l o g

        Egy jómódú családos Vaiṣṇava nem élhet úgy, mint egy lemondott rendben lévő személy, aki teljesen elfogadta a Szent Név menedékét. Egy ilyen családosnak Kṛṣṇa Szent Nevét reggel, délben és este is énekelnie kell, s így majd képes lesz átkelni a tudatlanság óceánján. A lemondott rendben…

        haridāsa-dvārā nāma-māhātmya-prakāśasanātana-dvārā bhakti-siddhānta-vilāsa Śrī Caitanya Mahāprabhu a Szent Név dicsőségét a mohamedán családba született Haridāsa Ṭhākurán át mutatta be. Az odaadó szolgálat lényegét pedig, ehhez hasonlóan, Sanātana Gosvāmīn keresztül, akit majdnem…

        ‘ācāra’, ‘pracāra’, – nāmera karaha ‘dui’ kāryatumi – sarva-guru, tumi jagatera ārya   A Szent Névhez kapcsolódó kötelességeket személyes tetteiddel és tanításaiddal is teljesíted, s így – a legemelkedettebb bhaktaként – az egész világ lelki tanítómestere vagy.      Śrīla…

        avatāra-kārya prabhura – nāma-pracāresei nija-kārya prabhu karena tomāra dvārepratyaha kara tina-lakṣa nāma-saṅkīrtanasabāra āge kara nāmera mahimā kathana   Śrī Caitanya Mahāprabhu missziója, amiért mint inkarnáció alászállt, az Úr Szent Neve éneklése fontosságának terjesztése. Most…

        Śrīla Sanātana Gosvāmī [Śrīla Rūpa Gosvāmīhoz hasonlóan - szerk.] a következőképp dicsőítette a Szent Név éneklését a Bṛhad-bhāgavatāmṛtájában: „jayati jayati nāmānanda-rūpaṁ murārerviramita-nija-dharma-dhyāna-pūjādi-yatnamkatham api sakṛd āttaṁ mukti-daṁ prāṇināṁ yatparamam amṛtam…

        tāra madhye sarva-śreṣṭha nāma-saṅkīrtananiraparādhe nāma laile pāya prema-dhana Az odaadó szolgálat kilenc folyamata közül a legfontosabb az Úr Szent Nevének álllandó éneklése, s ha valaki így tesz – a tíz sértést elkerülve –, akkor igen könnyen eléri az istenszeretet…

        kubuddhi chāḍiyā kara śravaṇa-kīrtanaacirāt pābe tabe kṛṣṇera caraṇa – Add fel minden abszurd vágyadat, mivel azok nem segítenek abban, hogy elfogadd Kṛṣṇa lótuszlábainak oltalmát! Foglald le magad az éneklésben és a hallásban, s így kétségtelenül hamarosan el fogod érni Kṛṣṇa…