J a p a b l o g

        A gyümölcsöző tetteket végzőknek, a sa-karma karmīknak rengeteg anyagi vágyuk van!Ha azt éneklik, hogy „Hare Kṛṣṇa”, akkor a Név minden vágyukat teljesíti, úgynevezett vallásosságot, arthát, gazdasági fejlődést, és azoknak, akik felszabadulásra vágynak, Kṛṣṇa azt is…

        nāmābhāsa haite haya sarva-pāpa-kṣayanāmābhāsa haite haya saṁsārera kṣaya Ha valaki még ha nem is tökéletesen, de sértés nélkül énekli a Szent Nevet, akkor megszabadulhat a bűnös élet minden visszahatásától. Az Úr Szent Nevének még a halvány fénye is képes a bűnös élet minden…

        A Szent Név olyan hatalmas, hogy mindenképp hatni fog, de ha valaki sértő módon énekli, akkor a hatása – habár kedvező körülmények között igen gyorsan – nem azonnal, hanem csak késleltetve fog jelentkezni.      Śrīla Sanātana Gosvāmī: Hari-bhakti-vilāsaIn: Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja…

        ... ha valaki, aki mohón vágyik az odaadó szolgálatra részben vagy nem megfelelően mondja ki a Szent Nevet, akkor az Istenség Legfelsőbb Személyiségével megegyező Szent Név, az éneklő sértés nélküli éneklése miatt megmutatja lelki erejét. Így aztán az éneklő megszabadul minden…

        ‘rāma’ dui akṣara ihā nahe vyavahitaprema-vācī ‘hā’-śabda tāhāte bhūṣitanāmera akṣara-sabera ei ta’ svabhāvavyavahita haile nā chāḍe āpana-prabhāva A rāma szó a „rā” és a „ma” szótagokból áll. E kettő elválaszthatatlan és a szerető „hā” szó díszíti őket, ami azt jelenti, hogy „Ó!” A…

        daṁṣṭri-daṁṣṭrāhato mlecchohā rāmeti punaḥ punaḥuktvāpi muktim āpnotikiṁ punaḥ śraddhayā gṛṇan Még egy mleccha, aki egy vaddisznó agyarai által leli halálát is felszabadul, amikor szenvedései közepette újra és újra így kiált: „hā rāma, hā rāma!” Mit mondhatnánk hát azokról, akik…

        yadyapi anya saṅkete anya haya nāmābhāsatathāpi nāmera teja nā haya vināśa „Amikor valaki úgy énekli az Úr Szent Nevét, hogy azzal nem az Úrra utal, az a nāmābhāsa egyik példája. Még ha így is éneklik a Szent Nevet, annak transzcendentális ereje nem semmisül meg.” – mondta Nāmācārya…