"Nemcsak a maha-mantra vibrálója tisztul meg, hanem mindazoknak a szíve is, akik véletlenül hallják a Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare transzcendentális vibrációját. Még az alacsonyabb rendu állatokként, férgekként, fákként és az élet más fajaiként megtestesült lelkek is megtisztulnak, és készek lesznek arra, hogy teljesen Krsna-tudatossá váljanak a transzcendentális vibráció hallása által. Ezt Haridasa Thakura magyarázta el, amikor Caitanya Mahaprabhu azt kérdezte tőle, hogy az emberi lényeknél alacsonyabb rendu élőlényeket hogyan lehet felszabadítani az anyagi kötöttségből. Haridasa Thakura azt mondta, hogy a szent nevek vibrálása olyan hatásos, hogy még ha valaki egy dzsungel legelhagyatottabb részén vibrálja is, a fák és az állatok fejlődni fognak a Krsna-tudatban, csupán a vibráció hallatán. Ezt Maga Caitanya Mahaprabhu bizonyította be, amikor Jh§rikhaL¨a erdején haladt keresztül. A tigrisek, kígyók, szarvasok mind feladták természetes ellenségeskedésüket, s mantrázni, táncolni kezdtek a sankirtanával. Természetesen nem utánozhatjuk Caitanya Mahaprabhut, hanem a lábnyomait kell követnünk. Mi nem vagyunk elég erősek ahhoz, hogy magunkkal ragadjuk az olyan alacsonyabb rendű állatokat, mint a tigrisek, kígyók, macskák és kutyák, vagy hogy rávegyük őket arra, hogy táncoljanak, de a szent nevek vibrálása által sok embert nyerhetünk meg a Krsna-tudatnak az egész világon. Az Úr szent nevének adományozása vagy terjesztése az adományozás (a dadati elv) legmagasabb szintű példája."
Srila Prabhupada: Tanítások nektárja, 44. oldal
