Kilencedik sértés: hitetlen embert a szent név dicsőségéről oktatni
"Annak, aki a szent nevet énekli, kell, hogy legyen hite. Ezt a hitet sankirtana, a szent név hangos éneklésével lehet feléleszteni. Ha valakiben kifejlődött a hit, az meg fog közelíteni egy hiteles lelki tanítómestert, hogy tőle kapja meg a szent nevet.
A "hit" kifejezést pontosan meg kell érteni, ami itt azt jelenti, hogy szilárdan hinni a szent név erejében és dicsőségében. Egy igazi Vaisnava nem adja olyasvalakinek a szent nevet, akinek nincs hite; ez a személy igen káros lehet a lelki életére azzal, hogy sértésekez követ el. Ezzel egyidejűleg az a személy, aki adta a szent nevet, minden odaadó kiválóságát elveszítni és gyorsan le fog esni.
De mi a helyzet a prédikálókkal, akik folyamatosan elkövetik ezt a sértést azzal, hogy - kimondva vagy könyvek formájában - adják a szent nevet azoknak, akiknek nincs hitük? Semmi esélyük?
Nem!
Ez a sértés főképp azokra vonatkozik, akik a szent nevet diksa, vagyis avatás útján adják. Egy hitetlen embert a szent név dicsőségéről oktatni azt jelenti, hogy felavatni őt."
Sacinandana Swami: The Nectarean Ocean of the Holy Name, 94. oldal
