Kilencedik sértés: hitetlen embert a szent név dicsőségéről oktatni
"Sértés egy hitetlen embert - vagy olyan személyt, akit nem érdekel a nama dicsősége - személyesen oktatni. Egy ilyen személy udvariatlanul fog reagálni, és megszámlálhatatlan sértést fog elkövetni a szent név ellen. Elegendő hit nélkül senki nem képes az éneklés ízére szert tenni.
Nincs tiltás a hangos, nyilvános sankirtana ellen, ami általában hitet ébreszt a hitetlenekben. Az általános közönséget rá kell venni arra, hogy feladják bűnös szokásaikat, és szilárd hitet fogadjanak el. A sraddha, vagy hit azt jelenti, hogy teljes meggyőződéssel rendelkezni arról, hogy Sri Krsna nevének éneklése automatikusan minden kötelesség és jámbor tett elvégzését beteljesíti. Az, akinek szilárd hite fejlődött ki a nama dicsőségéről és erejéről, saját akaratából megközelít egy hiteles lelki tanítómestert azért, hogy avatást kapjon tőle."
Mahanidhi Swami: Art of Chanting Hare Krsna, 49. oldal
