Mahanidhi Swami elmondta, hogy a vizsgálódásai és a gyakorlása során újra és újra megerősítést nyert az, hogy a figyelmes japázás két tényezője az elme és a szív. Az hogy az elmének megadjuk, ami jár azt jelenti, hogy japázás közben a mantra jelentésére gondolunk.
Idézte Srila Visvanatha Cakravarti Thakurat; "mantra artha cintaya" - a mantra jelentésére gondolva kell azt énekelni. Csodálta ahogyan Srila Prabhupada is kiemelte az elmét és a szívet két japázásra vonatkozó alapvető tanításában:
1. Az elme (gondolkodj a jelentésen) Srila Prabhupada azt mondta, hogy miközben japázunk, a következőre kell gondolnunk: "Ó, Uram, ó, Uram energiája, kérlek, foglaljatok le a szolgálatotokban!"
2. A szív (a megfelelő hangulat) "A japázás olyan, mint amikor egy gyermek igazán sír az anyja után."
Dhanurdhara Maharaja: Japa Thougt VI.
