Mint a Krsna iránti odaadás ösvényét járó gyakorló (sadhaka) elmondhatom, hogy habár még hosszú út áll előttem, tapasztalom a Szent Név isteni ajándékainak - melyeket Sri Caitanya említ ebben a versben - felvillanásait.
Nem követelhetem, hogy az áldás óceánjába merülhessek, sem azt, hogy az életemben az anyagi lét tüze ki legyen oltva, de azt elmondhatom, hogy a napi japázás valóságos kapcsolatot teremt Isten és közöttem, belső békét és elégedettséget, valamint egy tiszta, meghatározott életcélt nyújt.
A Hare Krsna éneklése erőt és intelligenciát is ad, melyek segítségével túlléphetek az élet természetes nehézségein, és nem leszek vevő az anyagi boldogság hamis propagandájára.
A Szent Név éneklése lehetővé teszi számomra, hogy megízleljek egy magasabbrendű ízt az életemben, annak a nektárnak az ízét, melyre mindig is vágytunk.
Yadunandana Swami: Meditations on Sri Caitanya’s Siksastaka prayers. (Part 2) In: yswami.com, 2012. április
