Ó, Legfelsőbb Úr! Arra gondolva, a feltételekhez kötött lelkek számára mennyire hasznos, a Kali-yugában alászálltál a Szent Névvel.
Azt tanítottad, hogy a nama-sankirtana (a Szent Név éneklése) a yuga-dharma (a kor vallása). Követve a Szent Név éneklésének közvetlen útját, a feltételekhez kötött lelkek elérhetik az Úr Krsna iránti szeretet nagyszerű kincsét.
Egyszerűen ha éneklik, vagy emlékeznek a Szent Névre, a feltételekhez kötött lelkek fel lesznek szabadítva.
Srila Bhaktivinoda Thakura: Sri Hari-nama-cintamani