A szentírásokban van egy hasonlat, amiben a japázót az íjászhoz hasonlítják, aki íjat és nyilat használ.
Az íj a mantra, a nyíl pedig az élőlény, a tiszta élőlény, a lélek.
Te, aki jelenleg egy gyakorló bhakta vagy, te vagy az íjász.
És mi a legfontosabb az íjászatban? A cél!
Sacinandana Swami: Japa Retreat, 2012. Varsana.