A transzcendentális lélek, a valódi szívünk érzéseivel akarunk foglalkozni. És ez egy teljesen más valóság.
Ezt csak úgy tehetjük meg, ha az Ő feltételeit elfogadva lépünk be a nama valóságába, ami a következő:
"A szolgád vagyok, újjá akarom építeni a kapcsolatom Veled!" És nemcsak Krsna szolgái vagyunk, hanem a szolgáinak a szolgái is.
A Siksastaka ötödik versszakán meditálva ez világossá válhat. Sri Caitanya azért imádkozik, hogy hadd lehessen egy porszem az Úr lótuszlábán, ahol már annyi suddha-nama bhakta van.
Igazából ez az a hely, ahová tartozunk; a társaságukban az Ő lótuszlába. Nem könnyű suddha-nama bhaktát találni, de a Szent Névhez szóló imáinknak ezt kell magába foglalniuk; a társulást olyan lelkekkel, akik a namának ajánlották magukat.
Ily módon ez már nem csak a fül, a nyelv vagy az elme lefoglalása. A szív is lefoglalásra kerül a bhajanában. Ha az attitűd helyes, a szív vágyakozik, akkor az így született intenzív vágyakozás tiszta mohósága biztosan beteljesíti a lelki vágyainkat, a nama kegyéből.
Srimati Dasi: interjú.
In: Dhanurdhara Maharaja: Japa Meditations, 27. oldal