- 6 -
harih sada vaset tatra
yatra bhagavata janah
gayanti bhakti-bhavena
harer namaiva kevalam
Micsoda bánat, micsoda hatalmas bánat!
Fájdalmasabb bármilyen más szenvedésnél e világban!
Összetévesztve egy egyszerű üvegdarabbal,
az emberek megfeledkeztek e drágakőről!
Sri Hari Szent Neve egyedül minden!
Ismeretlen szerző: Madhuram Madhurebhyo ‘Pi