Ki a barátom, s ki az ellenségem? Vágyak és kettősségek tömege támadja meg ezt a sadhakát a meditációjában. A hamis egóból születve befedik a lelket, és a Nevet a nyelv számára idegenné teszik.
Erőért japázok, hogy elkerüljem a világit, s a lelket, Krsna szolgáját öleljem.
Dhanurdhara Maharaja: Japa Meditations, 47. oldal