A sastrában sok szabály van, és a lelki tanítómester is sok utasítást ad. Ezek mind azt az alapelvet kell hogy szolgálják, miszerint állandóan emlékezni kell Krsnára, és soha sem szabad elfelejteni Őt. Ez akkor lehetséges, ha az ember a Hare Krsna mantrát énekli. Ezért szigorúan, napi huszonnégy órán keresztül kell énekelnünk a Hare Krsna maha-mantrát. Lehet, hogy a lelki tanítómester irányítása alatt az embernek más kötelessége is van, de először is a lelki tanítómester azon utasításához kell tartania magát, hogy egy bizonyos számú kört japázzon. A mi Krsna-tudatos mozgalmunkban azt javasoltuk, hogy a kezdők japázzanak legalább tizenhat kört. E tizenhat kör japa elengedhetetlenül szükséges, ha valaki emlékezni akar Krsnára, és nem akarja elfelejteni Őt. Az összes szabály közül a lelki tanítómester azon utasítása, hogy japázzunk tizenhat kört a leglényegesebb.
(Srila Prabhupada: Caitanya Caritamrta, Madhya-lila, 22. fejezet, 113. vers magyarázat)
Számomra ez a "nincs más út" kifejezés Srila Prabhupada által adott magyarázata. Próbáljunk bármennyire is Krsna-tudatosak lenni, ha csökkentjük a köreink minőségének fontosságát, azzal a Krsna-tudatunkat is csökkentjük. Nincs más út.
Mahatma prabhu: Living the Holy Name Lifestyle
In: mahatmadas.com