A képesség, hogy az ember összpontosítani tudja az elméjét vagy fenntartson bármilyen törekvést, az a dhrtire (az eltökéltségre) épül, amit pedig a hit éltet. Ez egyszerű.
Anélkül a meggyőződés nélkül, hogy amit csinálunk, az valami magasztos eredménnyel szolgálna, miért untatnánk magunkat, különösen akkor, ha ez az erőfeszítés lemondással is jár?
Így hát minden mala során az odaadó szolgálatban való eltökéltségért, valamennyi hitért - legyen ez a guru kegye, egy sadhu inspirációja vagy egy édes emlék a dhamából, bármi, ami az odaadó szolgálatban való meggyőződést felébreszti - imádkozom.
Ha az ember képes az elméjét kizárólagosan a Szent Névre összpontosítani, akkor a legjobb inspirációval találkozott.
Mily szerencsések azok, akiknek egyszerű hitük van a Szent Névben!
Dhanurdhara Maharaja: Japa Meditations, 55. oldal