Amikor a Név természete világossá válik számára, Krsna lelki formája a Névvel együtt jelenik meg. Éneklésében a tiszta Név és Krsna jelenlétével az anyagi kötőerők hatása megszűnik, s a tiszta sattva, mely Krsna összes lelki tulajdonsága, megnyilvánul.
Az éneklés tisztaságának megfelelően, Krsna kegyéből a természetes lelki látását felébresztő bhakta tiszta szívében Krsna formája és tulajdonságai az Úr kedvteléseivel együtt megjelennek. Amikor a bhakta nyelve számolva vagy számolatlanul az Urat dicsőíti, az elme látja Krsna alakját, a szív észleli tulajdonságait, a lélek pedig eksztázisban szemtanúja Krsna kedvteléseinek.
Srila Bhaktivinoda Thakura: Sri Caitanya-siksamrta. Fordította: Bhanu Maharaja Kiadatlan kézirat.
In: Sri Krishna Kathamrita Bindu. 410. szám, 2017. október 15., 2. oldal