Bhaktivinoda Ṭhākura kifejti, hogy a tíz sértés, bizonyos értelemben, a dolgok negatív módon történő kifejezése. Túl kell jutnunk azon, hogy mindössze csak elkerüljük a tíz sértést. Majd gyorsan megfordítja mindegyiket, s azokat valóságukban, pozitív fényben fejezi ki.
Nem csak el kell kerülnünk a Vaiṣṇavák megsértését, hanem szeretnünk és szolgálnunk kell őket!
Nem csak elméletben kell megértsük, hogy a Szent Név Kṛṣṇa, és Kṛṣṇa Neve a Legfelsőbb, hanem mindig örömmel és meghódolással kell énekelnünk!
Nem csak el kell kerülnünk a Guru utasításának nem követését, hanem Ő kell legyen a legjobb barátunk, s Neki kell szentelnünk az életünket!
A védikus irodalmat a śāstra transzcendentális szavaiba vetett hittel kell olvasnunk!
Örökre meg kell szabadulnunk a bűn teljes koncepciójától, és szent életet kell élnünk!
Soha nem gondolhatunk a Szent Névre, mint valamilyen jámbor tett tárgyára, hanem teljes szívvel szolgálnunk kell!
És prédikálnunk kell az Úr dicsőségét azoknak, akik hisznek!
Satsvarūpa dāsa Goswami: Begging for the Nectar of the Holy Name.
163-164. oldal
