A végcél, az odaadó szolgálat elérésének eszköze, és egyben a végcél, az odaadó szolgálat önmaga is.
Rādhānak és Kṛṣṇának végzett odaadó szolgálat: Rādhā szereti hallani Kṛṣṇa Nevét, Kṛṣṇa pedig szereti hallani Rādhā Nevét.
A végső menedék.
Hari Kirtana dasa: Japa Retreat Notes.
In: Dhanurdhara Maharaja: Japa Meditations, 103. oldal