Śravaṇam kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇam - ez a bhāgavata-mārga. Az arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ sākhyam ātmā-nivedanam pedig a pañcarātrika, arcanam. Ebből a kilencből kilencet, nyolcat, hetet, hatot, ötöt, bármennyit is végzel az elég, mert abszolút. Bármelyiket, akár csak egyet is, ha tökéletesen csinálod, az elég. De van kilenc alternatíva.
Mint ahogyan Haridāsa Ṭhākura is tette, egyszerűen csak énekelt, śravaṇaṁ kīrtanam. Nem avatott be mūrtit, de elérte a tökéletességet.
Śrīra Prabhupāda lecke. Śrīmad-Bhāgavatam 6. ének, 2. fejezet, 24-25. vers
1971. február 13., Gorakhpur