A Legfelsőbb Úr Paramātmā, a Felsőlélek ott van bennetek. Amint elkezdtek énekelni, akkor hṛdy antaḥ stho hy abhadrāṇi. Az abhadrāṇi az életek során, az anyagi szennyeződés miatt felgyülemlett piszkos dolgokat jelenti... Hṛdy antaḥ stho hy abhadrāṇi vidhunoti. Vidhunoti. A vi jelentése: kifejezetten, a dhunoti pedig azt jelenti, hogy elmossa.
Śrīla Prabhupāda lecke. Śrīmad-Bhāgavatam 7. ének, 9. fejezet, 12. vers
1968. augusztus 19., Montreal