Hogyan fogom a Hare Kṛṣṇa mantrát egy nyelvvel énekelni, és hogyan fogom két füllel hallani, śravaṇa-kīrtana? - gondolja [Śrīla Rūpa Gosvāmī]. Rengeteg fület akar és rengeteg nyelvet, hogy énekelhesse a Hare Kṛṣṇa mantrát.
Ami pedig minket, feltételekhez kötött lelkeket illet, még a tizenhat kör is nagyon-nagyon nehéz feladat, mert mi abban vagyunk gyakorlottak, hogy ostobaságot beszéljünk.
Śrīla Prabhupāda lecke. Śrīmad-Bhāgavatam 7. ének, 9. fejezet, 46. vers
1976. április 1., Vṛndāvana