... aki akár csak egy napig is komolyan hallgatta a Śrīmad-Bhāgavatamot, mint Parīkṣit Mahārāja, s ezt egy megfelelő személytől, mint Śukadeva Gosvāmī tette, az képes lehet az anyagi dolgok iránti minden vonzódástól megszabadulni. Annak, hogy az ember akár hétszáz éven át - Parīkṣit Mahārāját mindössze utánozva - egy hivatásos elbeszélőtől hallja a Bhāgavatamot, semmi haszna. Az Úr lába ellen elkövetett legsúlyosabb sértés, ha valaki a Śrīmad-Bhāgavatamot arra használja, hogy a családi kiadásait ennek segítségével fedezze (sarva-śubha-kriyā-sāmyam api pramādaḥ).
Śrīla Prabhupāda Śrīmad-Bhāgavatam magyarázat
2. ének, 4. fejezet, 2. vers
