Bárki, aki csak egyszer is kimondja Viṣṇu Nevét, azonnal - kívül és belül is - megtisztul (yaḥ smaret puṇḍarīkākṣam). S mivel egy bhakta állandóan a Hare Kṛṣṇa mantrát énekli, az anyagi világ egyetlen tisztátalansága sem érintheti.
Śrīla Prabhupāda Śrīmad-Bhāgavatam magyarázat
4. ének, 12. fejezet, 37. vers