A kali-yugában a szentek nem olyan erősek, mint korábban, amikor a lelki erejükkel képesek voltak bármilyen bűnöst elégetni. E kali-kor hatása miatt nincs már ilyen erejük, sőt, a brāhmaṇáknak annyi erejük sincs, hogy úgy áldozzanak tűzbe állatokat, hogy azok új életre tegyenek szert.
Ilyen körülmények között a szentek ahelyett, hogy aktívan részt vennének a politikában, a mahā-mantrát, a Hare Kṛṣṇát kell, hogy énekeljék.
Śrīla Prabhupāda Śrīmad-Bhāgavatam magyarázat
4. ének, 14. fejezet, 12. vers
