Paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān. Kṛṣṇa pavitraṁ paramam, a Legfelsőbb Tiszta. Hogyan közelíthetnénk meg Kṛṣṇát anélkül, hogy megtisztulnánk? Ezért kell a négy elvet, a szabályozó elveket követni. Egyébként semmi esély nincs arra, hogy az ember fejlődjön. Nincs esély rá. Az énekléssel együttműködve segítik egymást, de az embernek akarnia kell: "Ahhoz, hogy megközelíthessem Kṛṣṇát, meg kell tisztulnom!" Máskülönben csak sahajiyā lesz.
Śrīla Prabhupāda lecke. Az odaadás nektárja
1973. január 30., Kalkutta