Ajāmila megszenvedte a bűneit, s nem csak az egy, hanem millió és millió élet során elkövetett bűneit is, mivel tehetetlen helyzetében Nārāyaṇa Szent Nevét énekelte. Habár nem tisztán, mégis sértés nélkül énekelt, ezért megtisztult és alkalmas arra, hogy felszabaduljon.
Śrīla Prabhupāda: Śrīmad-Bhāgavatam fordítás
6. ének, 2. fejezet, 7. vers