Nincs igazi kettősség vagy különbség a japázás során végzett kemény munkám és a japa közben Kṛṣṇára való emlékezés képessége között. Ez mindössze kitartás és kegy kérdése.
A japa e két aspektusát nem hozhatjuk össze idő előtt, de amiatt sem zavarodhatunk meg, mert még nem vagyunk egy fejlettebb szinten és nem szabad úgy gondolkodni sem, hogy a japa e szintjeit sosem fogjuk elérni.
Satsvarūpa dāsa Goswami: Begging for the Nectar of the Holy Name.
293. oldal