... azt hangsúlyozzuk, hogy az embernek az Úr Szent Nevét kell énekelnie, és mentesnek kell maradnia az anyagi világ szennyeződéseitől, különösképp pedig a tiltott nemi életre, a húsevésre, az önmérgezése és a szerencsejátékokra irányuló kéjes vágyakról. Ezen elvek követését eltökélten meg kell fogadni, s ezáltal lehet megmenekülni az anyagi létezés nyomorúságos helyzetéből.
Śrīla Prabhupāda Śrīmad-Bhāgavatam magyarázat
6. ének, 2. fejezet, 38. vers