Valaki megkérdezheti, hogy mi szükség van arra, hogy az ember avatásban részesüljön?
A válasz erre az, hogy habár az Úr Szent Nevének éneklése elég, hogy az ember a lelki életbeli fejlődésben az isteszeretetig jusson, mégis - az anyagi test birtoklása miatt - érzékeny a szennyeződésre. Emiatt van az arcana-vidhi különösen kihangsúlyozva.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīmad-Bhāgavatam 7. ének, 5. fejezet, 23-24. vers