A kali-yugában a védikus rituálékat nem lehet olyan tökéletesen bemutatni, mint korábban, ezért Śrīla Jīva Gosvāmī azt javasolta, hogy habár az embernek minden lelki tevékenység során, kifejezetten pedig a mūrti-imádatkor gondosan követnie kell az összes előírást, mégis van esély arra, hogy valamilyen hibát fog véteni, amit pedig az Istenség Legfelsőbb Személyisége Szent Nevének éneklésével kell kompenzálnia.
A Kṛṣṇa-tudatos mozgalunkban ezért minden tevékenység során különös hangsúlyt fektetünk a Hare Kṛṣṇa mantra éneklésére.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīmad-Bhāgavatam 8. ének, 23. fejezet, 16. vers
