A Dvāpara-yuga, Śrī Nārada went to Śrī Brahmāhoz, s miután a hódolatát ajánlotta, így érdeklődött:
– Ó, Uram! Miközben a Föld bolygón vándorolok, hogyan tudom legyőzni a kali-kor hatását?
– Ó, fiam, kiváló kérdést tettél fel! Válaszul halld a Védák legbizalmasabb titkát, melyet ha ismersz, könnyen legyőzheted majd Kali hatását. Mindössze azzal, hogy az ember kimondja az Eredeti Személy, Bhagavān Śrī Kṛṣṇa Nevét, a kali-yuga személyisége remegni kezd. – felelte Brahmā.
– És Śrī Bhagavān melyik Neve az? Mi az eredeti formája (svarūpa) e Névnek? – érdeklődött tovább – Nārada.
–
Hare Kṛṣṇa
Hare Kṛṣṇa
Kṛṣṇa Kṛṣṇa
Hare Hare
Hare Rāma
Hare Rāma
Rāma Rāma
Hare Hare
–
hangzott Brahmā válasza.
Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja: Śrī Harināma Mahā-mantra.
18. oldal