hari-sthāne aparādhe tā're harināma
Ha sértést követsz el a nāmī ellen, akkor a Név fog megmenteni. De ha a Nāma lótuszlába ellen követsz el sértést, akkor nincs ilyenről szó. Caitanya Mahāprabhu a tanításaiban előszö azt mondta: ceto-darpaṇa-mārjanam - a Név megtisztíthatja a szívedet.
Śrī Śrīmad Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja: Are you chanting nāma-aparādha or nāma-ābhāsa?
Visuddha Caitanya Vani [Official], 2017. augusztus 18., Youtube