dharmaḥ sv-anuṣṭhitaḥ puṁsāṁ
viṣvaksena-kathāsu yaḥ
notpādayed yadi ratiṁ
śrama eva hi kevalam
Lehet, hogy valaki egy igen művelt tudós és a kötelességét nagyon szépen végzi, de ha végül nem kezd el érdeklődni az Istenség Legfelsőbb Személysiégéről, és a śravaṇaṁmal illetve a kīrtanammal szemben közömbös marad, akkor minden, amit tett, csak időpazarlás.
Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 146. vers