Ha valaki mindössze a Hare Kṛṣṇa mantrát énekli és nem követ el bűnt illetve sértést, akkor az élete tiszta lesz és eljut az ötödik tökéletességig vagyis az Úr szerető szolgálatában való elfoglaltságig (premā pum-artho mahān).
Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 8. fejezet, 26. vers