Akiket nem érdekel, hogy megértsék Śrī Caitanya Mahāprabhut, azok a látszólagos művészetükben csak materialisták, mert arra törekszenek, hogy az énekléssel és tánccal pénzhez jussanak. Ha valakinek nincs teljes hite Śrī Caitanya Mahāprabhuban, akkor nem tud megfelelően énekelni és táncolni a saṅkīrtana mozgalomban, a mesterkélt éneklés pedig lehet, hogy valamilyen érzelem vagy érzelmi izgatottság következmánye, de nem segít abban, hogy valaki fejlődjön a Kṛṣṇa-tudatban.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 11. fejezet, 102. vers