Kontrollálni az elmét annyit jelent, hogy újra meg újra visszahozni a vándorlásából a mantrához. A jó japa definíciója az, hogy az ember belép a mantrába illetve engedi, hogy a mantra belépjen az elméjébe. Más szóval az elme és a mantra össze kell, hogy kapcsolódjanak, azaz bizonyos értelemben az elmének a mantra hangjával kell vibrálnia és így azzal eggyé válnia.
Sacinandana Swami: The Marketplace of The Holy Name
In: Amṛta Vāṇī. The Marketplace of The Holy Name 2. szám, 2. oldal