A Szent Név éneklése során a nyelvnek, ami sevonmukha-jihvā – a szolgálat irányítja – mozognia kell! Akinek a nyelve anyagi dolgok ízlelésével és az azokról való beszéddel van lefoglalva, az nem képes azt az abszolút megvalósítására használni!
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 15. fejezet, 108. vers