Legtöbben már sírunk az elkülönülés miatt, de a rossz dolgokat akarjuk.
A személyes élevezetünkért nem pedig Kṛṣṇáért sírunk! Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura így ír:
„A Kṛṣṇától való elkülönöülés érzése vagy a transzcendentális vipralamba az egyetlen gyakorlat, mellyel a lélek elérheti a tökéletességet. Az elkülönülés anyagi érzése reménytelenség megjelenéséhez vezet, ami felfedi az anyaghoz való ragaszkodásunkat, a Kṛṣṇától való elkülönülés érzése viszont annak a legjobb bizonyítéka, hogy az ember az Ő érzékeinek elégedettségére vágyik.”
(Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura magyarázata a Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya 8. fejezet, 26-31. verseihez)
Ha ezt az anyaghoz való ragaszkodást hátra akarjátok hagyni, akkor meg kell tanulnotok az elkülönülés érzését Kṛṣṇára irányítani.
Sacinandana Swami: The Marketplace of The Holy Name
In: Amṛta Vāṇī. The Marketplace of The Holy Name 5. szám, 1. oldal
