Szeretném, ha észrevennétek valamit!
Mi az első sor első szava? Tuṇḍe. Mit jelent? Azt jelenti: száj.
Mi az második sor első szava? Karṇa. Mit jelent? Azt jelenti: fül.
Mi az harmadik sor első szava? Cetaḥ. Mit jelent? Azt jelenti: elme.
Tehát ezt a három testrészt említi Śrīla Rūpa Gosvāmī a versben. A Szent Név pedig ezzel a hárommal van kapcsolatban.
Tuṇḍe - száj. Karṇa - fül. Cetaḥ - elme.
Mindháromnak részt kell vennie ahhoz, hogy megfelelően énekeljük a Szent Nevet.
Hari Parshad dasa: Japa Seminar
ISKCON Los Angeles, 2023. május 6.