‘hari-bola’ ‘hari-bola’ bale gaurarāya
āpani śrī-haste vālu dilā tāṅra gāya
tāṅre vālu diyā upare piṇḍā bāṅdhāilā
caudike piṇḍera mahā āvaraṇa kailā
tāhā beḍi’ prabhu kailā kīrtana, nartana
hari-dhvani-kolāhale bharila bhuvana
Śrī Caitanya Mahāprabhu transzcendentális kezeivel homokkal fedte be Haridāsa Ṭhākura testét, s közben azt énekelte: „Haribol! Haribol!” A bhakták szintén szórtak Haridāsa Ṭhākura testére homokot, majd egy emelvényt építettek a helyszínen, amit pedig kerítéssel védtek. Śrī Caitanya Mahāprabhu énekelve körbetáncolta az emelvényt, s ahogyan a bhakták hangosan énekelték Hare Szent Nevét, a vibráció betöltötte az egész univerzumot.
