Az élőlény az Úr határenergiája (tataṣṭha-śaktija), ami azt jelenti, hogy megválaszthatja, Kṛṣṇa alacsonyabb vagy magasabb rendű energiája, az anyagi vagy a lelki energia irányítja. Mi bhakták azt választottuk, hogy a Kṛṣṇa-tudatba jövünk, más szóval beleegyeztünk, hogy meghódolunk…