Azt értem, hogy a Szent Név hittel történő éneklése tisztít, de ha valakinek nincs hite, akkor hogyan hat a Szent Név? – érvelhet valaki. Álljon itt erre néhány példa:
Ha egy ártatlan gyerek érinti meg a tüzet, ha tudja, ha nem, hogy a tűz milyen, az meg fogja égetni.
Vagy ha orvosságot adunk egy gyereknek, az hatni fog, még akkor is, ha az nem tudja, az orvosság hogyan működik vagy milyen erős. A méreg is ugyanígy hat.
Ehhez hasonlóan hat a Hare Kṛṣṇa mantra is, még akkor is ha nem tudjuk hogyan és miért.
Śrīla Prabhupāda: A Second Chance
16. Fejezet, Atonement